Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - девать

 

Перевод с русского языка девать на английский

девать
деть (вн.)
put* (d.), do (with)
куда он девал мою книгу? — where did he put my book?; what has he done with my book?
он не знает, куда девать свои деньги, время, энергию — he doesn't know what to do with his money, time, energy
девать некуда (рд.) разг. — there is a plenty (of)
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  несовер. деватьсовер. деть (кого-л./что-л. ) putdo (with)placeleave, mislay куда я девал мои очки? – where did I put my glasses?, what did I do with my glasses? куда девать некуда деватьдева|ть -, деть (вн.) разг. put* (smth.) куда вы дели книгу? where on earth did you put the book? не знать, куда глаза деть not know where to hide oneselfне знать, куда деть себя not know what to do with oneself~ться, деться разг. go*, get*куда ~лось письмо? where on earth is the letter?, where has that letter got to?куда он ~лся? what`s become of him?не знать, куда ~ться (от смущения и т. п.) feel* utterly at а loss, wish the earth would open and swallow one upникуда не денешься (от чего-л.) there is no getting away from it ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -аю, -аешь; перех. Разг.1. (только неопр. и наст.).Несов. к деть.2. сов. (только прош.).То же, что деть.— Где письмо, куда я его девал? Захар! И. Гончаров, Обломов. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины